Teksten oversættes automatisk, og kan derfor være svær at forstå.

The Atlantic Hotel ved veddeløpsbanen ligger kun 15 minutters kjøring fra sentrum av Bremen. Hotellet ligger i et spesielt grønt område ved siden av en 9-hulls golfbane og hesteveddeløpsbane som finner sted flere ganger i året rase.  

De moderne rommene på Atlantic Hotel på veddeløpsbanen er utstyrt med TV, radio, minibar, telefon, kaffe og te bar og gratis Wi-Fi. Hvis du liker å holde deg i form, kan du trene på 2.3km lange rullebanen ved siden av hotellet, eller treffer på 9-hulls golfbane noen baller. Hotellets restaurant derby tyske spesialiteter med særlig glede faktor. Her ferske og sunne retter zubrereitet, inkludert salater, supper og fisk og kjøttretter. Restauranten tilbyr en vakker utsikt over veddeløpsbanen. Hvis du reiser med bil, kan du parkere gratis på hotellet.  

The Atlantic Hotel ved veddeløpsbanen ligger i den historiske hansabyen Bremen. Byen har mange kulturelle aktiviteter, så verdt det, for eksempel et besøk til Neues Museum Weserburg. Dette er den største museum for samtidskunst i Tyskland. Bremen har også mange muligheter for shopping, for eksempel i en av de mange butikker, kjøpesentre eller store mote- og varehusene. I Bremen kan du også finne god underholdning for teater, konserter og trendy kafeer.